Buena parte de la fama universal de los Sanfermines se debe a los testimonios que Ernest Hemingway recogió tanto en sus crónicas periodísticas, como en su novela “The sun also rises”, conocida también como “Fiesta”.

Fue a Pamplona por primera vez acompañado de su primera mujer, Hadley Richardson, el 6 de julio de 1923. Pero los Sanfermines calaron tan hondo en él que repitió el viaje hasta nueve veces. La última de ellas en 1959.

Desde entonces han sido muchos los extranjeros que han visitado Pamplona en San Fermín. David Black, que fue hasta 40 veces; Matt Carney, que llegó a ser un gran corredor del encierro gracias a su buen amigo y maestro, Jerónimo Echagüe; Alice Hall, Joe Disler, Ray Morton y el dramaturgo Arthur Miller y su mujer, la fotógrafa austriaca Inge Morath, etc.

Actualmente la población de la ciudad durante esas fechas se multiplica por diez y además están al caer. Así que hemos pensado que estaría bien redactar una pequeña guía de supervivencia:

1. Ves descansado. Porque vas a volver literalmente destrozado.

2. No te pierdas ni el Chupinazo, ni el Pobre de mí. Eso significará que has vivido los Sanfermines de principio a fin, como tiene que ser.

3. La indumentaria es súper importante: Pamplona se vuelve blanca y roja, llévate calzado cómodo y olvídate de ir limpio.

4. Aprende a distinguir a los dos grandes tipos de personajes de los Sanfermines. Los que viven los Sanfermines de día, que son los que a las 12:00 de la mañana van impolutos y los que la viven de noche, que a esa hora tienen alguna mancha que otra en la ropa.

5. No te preocupes si pierdes de vista a tu peña de amigos. Déjate llevar. Cuentan por ahí que es muy habitual acabar formando una nueva peña -la de los Sanfermines-, con la gente que se pierde.

6. No te asustes con los kilikis y zaldikosrepresentan al cortejo de ediles y aunque su misión es asustar y divertir al pueblo, en el fondo son muy entrañables.

7. No te metas en la corrida de toros si no estás totalmente seguro de tus facultades. Sigue siempre a los expertos en corridas y sus consejos.

8. Si de repente te encuentras en medio  de una corrida de toros, no provoques al toro, busca un refugio, apártate de su camino; si el toro te embiste quédate quieto y quítate la camiseta para tirarla lejos. Y sobre todo, no te quedes parado en medio: no podrán esquivarte.

Ahora, solo te queda ir y disfrutar. ;)

El Chupinazo San Fermines

Increíble imagen del Chupinazo del 2009, vista en 3viajes

 

Buena parte de la fama universal de los Sanfermines se debe a los testimonios que Ernest Hemingway recogió tanto en sus crónicas periodísticas, como en su novela “The sun also rises”, conocida también como “Fiesta”.

Fue a Pamplona por primera vez acompañado de su primera mujer, Hadley Richardson, el 6 de julio de 1923. Pero los Sanfermines calaron tan hondo en él que repitió el viaje hasta nueve veces. La última de ellas en 1959.

Desde entonces han sido muchos los extranjeros que han visitado Pamplona en San Fermín. David Black, que fue hasta 40 veces; Matt Carney, que llegó a ser un gran corredor del encierro gracias a su buen amigo y maestro, Jerónimo Echagüe; Alice Hall, Joe Disler, Ray Morton y el dramaturgo Arthur Miller y su mujer, la fotógrafa austriaca Inge Morath, etc.

Actualmente la población de la ciudad durante esas fechas se multiplica por diez y además están al caer. Así que hemos pensado que estaría bien redactar una pequeña guía de supervivencia:

1. Ves descansado. Porque vas a volver literalmente destrozado.

2. No te pierdas ni el Chupinazo, ni el Pobre de mí. Eso significará que has vivido los Sanfermines de principio a fin, como tiene que ser.

3. La indumentaria es súper importante: Pamplona se vuelve blanca y roja, llévate calzado cómodo y olvídate de ir limpio.

4. Aprende a distinguir a los dos grandes tipos de personajes de los Sanfermines. Los que viven los Sanfermines de día, que son los que a las 12:00 de la mañana van impolutos y los que la viven de noche, que a esa hora tienen alguna mancha que otra en la ropa.

5. No te preocupes si pierdes de vista a tu peña de amigos. Déjate llevar. Cuentan por ahí que es muy habitual acabar formando una nueva peña -la de los Sanfermines-, con la gente que se pierde.

6. No te asustes con los kilikis y zaldikosrepresentan al cortejo de ediles y aunque su misión es asustar y divertir al pueblo, en el fondo son muy entrañables.

7. No te metas en la corrida de toros si no estás totalmente seguro de tus facultades. Sigue siempre a los expertos en corridas y sus consejos.

8. Si de repente te encuentras en medio  de una corrida de toros, no provoques al toro, busca un refugio, apártate de su camino; si el toro te embiste quédate quieto y quítate la camiseta para tirarla lejos. Y sobre todo, no te quedes parado en medio: no podrán esquivarte.

Ahora, solo te queda ir y disfrutar. ;)

El Chupinazo San Fermines

Increíble imagen del Chupinazo del 2009, vista en 3viajes